يُقدّم هذا الكتاب مراجعة علمية متعمقة، تعالج إشكالًا دقيقًا طالما غفلت عنه أقلام الدارسين: ما مدى دقَّة القراءات الاستشراقية الحديثة للنظرية الأصولية الإسلامية وموضوعيتها؟ وما حدودها المنهجية وأُفقها المعرفي؟ وهل وُفِّقَ أصحابها في فهم بنية هذا العلم ومنطلقاته التصورية ومقاصده الشرعية؟ وللإجابة عن هذه الأسئلة، يُقدّم المؤلف جهدًا علميًّا استقرائيًّا ونقديًّا، جمع فيه بين سَعة الاطلاع وعمق التحليل، مستعرضًا أبرز المدونات الاستشراقية المعاصرة في حقل أصول الفقه، فاحصًا مقولاتها، ومستخرجًا ما فيها من آفات علمية ومنهجية، في أفق إعادة تملُّك هذا الحقل المعرفي من داخله، وإعادة تأصيل النظر فيه من منطلقات ذاتية، دون الارتهان لمرجعيات أجنبية أو أنساق دخيلة.

الحسان شهيد: أستاذ التعليم العالي بكلية أصول الدين وحوار الحضارات بجامعة عبد المالك السعدي بتطوان، المغرب. حصل كتابه "رسالة الشافعي: دراسة في نظرية المعرفة الأصولية" على جائزة الكتاب العربي/ الدوحة لعام 2024م. كما نشر العديد من الكتب والأبحاث العلمية المحكمة